вступительная речь гоблина на хф типа крутой охранник

Премьера комедии Типа крутой охранник: Типа смешной фильм

Премьера фильма Типа крутой охранник

13.05.2009 11:24:10 Название фильма на языке оригинала : Observe and Report

12 мая 2009 года в кинотеатре Каро Фильм Ударник состоялась премьера фильма . Это комедия о Ронни Барнхардте, начальнике охраны крупного торгового центра, который видит свою миссию в том, избавлять мирных покупателей от преступников и хулиганов, осмелившихся вторгнуться на территорию супермаркета.

Специальным гостем премьеры стал Дмитрий Гоблин Пучков, который охотно раздавал интервью, отпускал комментарии и позировал фотографам (ни на минуту при этом не теряя присущей ему невозмутимости и не меняя своего серьезного выражения лица).

Фильм был показан в полном и правильном переводе от Гоблина без цензуры (в таком переводе ленту вряд ли можно будет увидеть в кинотеатральном прокате, а жаль, ведь он придает фильму изрядную долю юмора). Гостям премьеры показывали оригинальную копию без дубляжа. После своей вступительной речи, в которой он призывал заценить фильмец, Гоблин удалился в будку синхрониста и читал оттуда свой живой, типа правильный перевод , что, собственно, и было основной фишкой мероприятия.

Основной, но, однако, не единственной. Вторым сюрпризом стало появление мужчин в длинных плащах, которые вели себя весьма странно, практически бросаясь на гостей (выбирая при этом своими жертвами исключительно лиц женского пола). Как оказалось, это были аниматоры, изображающие одного из противников главного героя картины эксгибициониста, внезапно появившегося в торговом центре и лишившего начальника охраны Ронни Барнхардта покоя. В общем, смешно было не только во время демонстрации фильма, но и до нее.

Теперь же увидеть ленту есть возможность и у широкого зрителя фильм выходит в прокат 14 мая 2009 года (дистрибьютор - компания Каро Премьер ).

Другие материалы о фильме :

Автор: Фаина Фардо

source